mes · écrits

Je viens d’être interviewer. Est-ce qu’on dit ça en français ? Ce n’est pas un mot que j’aime bien, interviewer. Les anglicismes me gênent (et je sais que c’est pareil pour plein d’autres ! L’académie française...) Je ne sais pas pourquoi ça m’énerve. On utilise plein de mots étrangers en anglais, et c’est quelque chose qui m’attire vers l’anglais, mais des mots comme « interviewer » sont un peu ridicules.

Ha l’université...en moins de trente jours. Pourquoi étudie-je le français ? Est-ce que ça va être utile pour moi à l’avenir ? Je fais trop de fautes, et moi je suis un peu perfectionniste quand même.

J’ai peur de devenir quelqu’un que je n’aime pas. Connais-tu la chanson « Le blues du businessman» de Starmania ? Ouais je sais, Starmania c’est nul, mais j’adore les chansons et celle ci me dit quelque chose. C’est un peu comme moi, j’ai peur de réussir dans quelque chose que j’aime pas du tout, et de ne jamais écrire un roman. Et les paroles...c’est moi qui les ai transcrites, alors s’il y a des erreurs, j’suis désolée.

( paroles )

Maintenant que je suis obligée à écrire en français dans un journal, je ne vais pas décevoir mes fans. J’ai des images en tête des millions de français, chaque homme plus beau que le dernier...un grand spectacle de l’amour. Alors je vais terminer là avec cette idée, sinon ça va devenir trop vulgaire pour un journal public.

J’ai un petit bouquin d’allemand (en français). Je pense que ça date des années 50, mais je n’en suis pas sûre. Je vais apprendre l’allemand de ce bouquin. Je peux déjà construire des phrases, genre : Ist das die Tür ? Ja ! etc etc. J’ai vraiment pas envie de sortir ce soir...je vais faire à manger maintenant.

J’ai fort mal au dos aujourd’hui, je pense que j’utilise trop l’ordinateur. Ce soir je vais manger au resto encore, ça fait trois fois cette semaine. On a gagné le quiz mercredi, c’est pour ça, maintenant on doit dépenser notre argent. On passe déjà trois nuits par semaine au bar, c’est trop pour moi. Moi qui aime la solitude autant que j’aime les français. François m’a répondu hier soir. Son grand-père a un cancer, alors François est un peu déprimé. Il me manque vraiment parfois, ce garçon. Plus que Fabien.

J’ai rencontré quelqu’un sur internet...un homme, un français, il est BEAU et mignon et gentil, mais il habite en France, et je l’ai rencontré sur internet (c’est un problème...). Comme il me plaît !

Au sujet d’écrire des mails, j’ai terminé ma soirée avec un mail destiné à Monsieur Benjamin. Quelle conne. En fait je voulais savoir si tout allait bien avec lui après l’attentat à Londres. Il ne m’a pas encore répondu, mais c’est normal. Je n’ai pas très bien dormi, je me suis couchée à 3h et puis je me suis levée à 10h30. Je suis toujours claquée. En plus je n’ai pas faim, je n’ai rien à faire ! J’attends une lettre de Nicola, aussi...si jamais ça m’arrive qu’il me réponde. Il est occupé, je comprends.

J’ai décidé de créer ce journal pour pratiquer le français, comme je suis étudiante de français. Je ne sais pas si je vais continuer d’écrire ici, mais je vais essayer.